Prima Visione Web Multilingue: La Comunicazione Digitale Senza Barriere
Una soluzione accessibile che facilita l’inclusione delle minoranze linguistiche e migliora l’esperienza digitale di tutta la comunità scolastica.
Normative e strumenti per una comunicazione scolastica accessibile e multilingue
La tutela delle minoranze linguistiche è un principio fondamentale sancito dall’articolo 6 della Costituzione Italiana, che riconosce il valore di ogni identità culturale nel nostro Paese.
Inoltre, l’articolo 3 del Codice dell’Amministrazione Digitale garantisce a tutti il diritto di utilizzare strumenti tecnologici accessibili, per partecipare attivamente alla vita comunitaria.
Questa normativa impone alle scuole di offrire un accesso digitale inclusivo e conforme, proteggendo in modo concreto le minoranze linguistiche.
Prima Visione Web Multilingue risponde a questa esigenza, trasformando il sito della tua scuola in un ambiente digitale inclusivo, multilingue e accessibile, per favorire un dialogo chiaro ed efficace con tutta la comunità scolastica.
Consente di dotarsi di un registro elettronico completo e intuitivo
ClasseViva ha un'interfaccia universale che soddisfa le esigenze di docenti, studenti, famiglie, dirigenti e personale di segreteria.
Ciascuno, entrando con il proprio profilo, visualizza solo le aree di competenza:
- I docenti hanno uno spazio per gestire registri, firme, appelli e note, con un archivio personale per materiali e valutazioni trasparenti.
- Studenti e famiglie possono vedere frequenza, voti, compiti e risorse, prenotare colloqui, comunicare e partecipare a progetti didattici, incluse le aule virtuali.
- I dirigenti scolastici possono monitorare in tempo reale la situazione della scuola tramite cruscotti e report.
- Il personale di segreteria gestisce dati, documenti e registri.
Ogni utente ha un ambiente dedicato, ma tutti accedono a informazioni aggiornate e sincronizzate.
Supporta sia le valutazioni numeriche tradizionali e che la didattica per competenze
ClasseViva supporta sia la valutazione numerica tradizionale, sia i nuovi modelli basati sulle competenze, permettendo a ogni scuola di configurare il proprio approccio in base alle linee guida e agli obiettivi formativi stabiliti.
Attraverso l’inserimento di voti giornalieri, compiti in classe e interrogazioni, i docenti compilano in modo semplice e veloce le tabelle valutative.
Per ciascuna prova, oltre al voto, è possibile associare rubriche di competenze costruite su misura della scuola, così da valorizzare l’aspetto formativo e lo sviluppo di abilità specifiche. Il sistema mostra chiaramente i progressi di studenti e scuole con infografiche, e offre un archivio di competenze o la possibilità di crearne di nuove per esigenze specifiche.
Il passaggio a un modello valutativo più complesso risulta così fluido, senza la necessità di utilizzare software aggiuntivi o fogli di calcolo esterni.
Traduzione automatica controllata e un sito inclusivo per tutte le esigenze
Prima Visione Web Multilingue è uno strumento che trasforma il sito scolastico in uno spazio senza barriere, accessibile e personalizzabile. Grazie all’integrazione con Google Translate, ogni contenuto viene tradotto automaticamente, mantenendo però la possibilità di controllo e modifica da parte degli amministratori.
Il risultato è un sito moderno, fluido e conforme agli standard di accessibilità, capace di coinvolgere un pubblico eterogeneo e di promuovere una comunicazione trasparente e inclusiva, fondamentale per la funzione sociale della scuola.
La piattaforma integra Google Translate per tradurre automaticamente ogni contenuto, garantendo però agli amministratori la possibilità di intervenire e modificare le traduzioni per mantenere la qualità e la precisione comunicativa.
Il sito è progettato per essere completamente accessibile e conforme agli standard più rigorosi, assicurando un’esperienza fluida e inclusiva a tutti gli utenti, indipendentemente dalla lingua o dalle esigenze specifiche.
Prima Visione Web Multilingue favorisce una comunicazione chiara e inclusiva, rafforzando l’identità della scuola e la sua funzione sociale all’interno di una comunità sempre più multiculturale e globale.
Strumenti efficienti per contenuti multilingue, controllo e accessibilità garantita
La piattaforma offre traduzioni automatiche con possibilità di revisione manuale, per garantire qualità e precisione dei contenuti in tutte le lingue. Il CMS proprietario è semplice e intuitivo, adatto anche a chi non ha competenze tecniche specifiche, e si integra completamente con l’ecosistema digitale del Gruppo Spaggiari.
Gli utenti possono navigare in modo intuitivo in diverse lingue, accedendo a contenuti, informazioni e sezioni di approfondimento. Le scuole, invece, possono gestire in modo efficiente la comunicazione digitale, riducendo i tempi e assicurando un’esperienza inclusiva e conforme alle normative sull’accessibilità.
